Openup your eyes Buka matamu Huh! [Chorus:] (Someone else) You must've confused me, confused me with (Orang lain) Kau telah membuatku bingung dengan (Someone else) You must've confused me, confused me with Kau telah membuatku bingung dengan (Someone else) There ain't no excuses, excuses, babe Tidak ada alasan, sayang
Huh!What you sippin' on that got you talking crazy?Apa yang Anda minum yang membuat Anda berbicara gila?Lookin' at me sideways, always coming at meLihatlah aku ke samping, selalu datang padakuWhy you, why you acting hard when you just a baby?Mengapa Anda, mengapa Anda bertindak keras ketika Anda masih bayi?Boy, I keep it real with you, but you trying to play meWah, saya tetap nyata dengan Anda, tetapi Anda mencoba untuk mempermainkan sayaHave you lost your mind?Apakah Anda kehilangan akal?Open up your eyesBuka matamuHuh!Someone else You must have confused me, confused me withOrang lain Anda pasti bingung saya, bingung saya denganSomeone else You must have confused me, confused me withOrang lain Anda pasti bingung saya, bingung saya denganSomeone else There ain't no excuses, excuses, babeOrang lain Tidak ada alasan, alasan, sayangSomeone else Cause your mama raised you better than that, huh!Orang lain Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu, ya!What you sippin' on that got you talking crazy?Apa yang Anda minum yang membuat Anda berbicara gila?Lookin' at me sideways, always coming at meLihatlah aku ke samping, selalu datang padakuWhy you, why you acting like you never met a lady?Mengapa Anda, mengapa Anda bertindak seperti Anda tidak pernah bertemu seorang wanita?I don't disrespect you, don't you disrespect meSaya tidak tidak menghormati Anda, jangan Anda tidak menghormati sayaHave you lost your mind?Apakah Anda kehilangan akal?Open up your eyesBuka matamuHuh!Someone else You must have confused me, confused me withOrang lain Anda pasti bingung saya, bingung saya denganSomeone else You must have confused me, confused me withOrang lain Anda pasti bingung saya, bingung saya denganSomeone else There ain't no excuses, excuses, babeOrang lain Tidak ada alasan, alasan, sayangSomeone else Cause your mama raised you better than that, huh!Orang lain Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu, ya!Cause your mama raised you better than thatKarena ibumu membesarkanmu lebih baik dari ituCause your mama raised you better than thatKarena ibumu membesarkanmu lebih baik dari ituHave you lost your mind?Apakah Anda kehilangan akal?Open up your eyesBuka matamuHuh!Someone else You must have confused me, confused me withOrang lain Anda pasti bingung saya, bingung saya denganSomeone else You must have confused me, confused me withOrang lain Anda pasti bingung saya, bingung saya denganSomeone else There ain't no excuses, excuses, babe no excuses, no, noOrang lain Tidak ada alasan, alasan, sayang tidak ada alasan, tidak, tidaSomeone else Cause your mama raised you better than that, huh! how she raise you?Orang lain Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu, ya! bagaimana dia membesarkanmu?You must have confused me, confused me withAnda pasti bingung saya, bingung saya denganYour mama raised you better than, better than thatIbumu membesarkanmu lebih baik dari, lebih baik dari ituThere ain't no excuses, excuses, babeTidak ada alasan, alasan, sayangCause your mama raised you better than that, huh! she raised you better than thatKarena ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu, ya! dia membesarkanmu lebih baik dari ituAkuberada dalam zonaku, sebelum kau datang selama ini. Meghan Trainor First you gonna say you ain't runnin' game, thinkin' I'm believing every word. Call me beautiful, so original, telling me I'm not like other girls. Lick your lips and swing your hips. Thank you in advance, I don't wanna dance. Lick your lips and swing your hips.Woo! Huh! What you sippin' on that got you talking crazy? Apa yang kau minum yang membuat kau berbicara gila? Lookin' at me sideways, always coming at me. Melihat padaku dari samping, selalu datang padaku. Why you, why you acting hard when you just a baby? Mengapa kau, mengapa kau bersikap keras saat kau hanya seorang kekasih? Boy, I keep it real with you, but you trying to play me. Kasih, aku selalu serius denganmu, tapi kau mencoba bermain denganku. Have you lost your mind? Apa kau kehilangan akal sehatmu? Open up your eyes. Bukalah matamu. Huh! Huh! Someone else. Seorang yang lain. You must've confused me, confused me with... Kau sudah membingungkan aku, membingungkan aku dengan... Someone else. Seorang yang lain. You must've confused me, confused me with... Kau sudah membingungkan aku, membingungkan aku dengan... Someone else. Seorang yang lain. There ain't no excuses, excuses, babe. Tidak ada permintaan maaf, permintaan maaf, sayang. Someone else. Seorang yang lain. Your mama raised you better than that, huh! Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu, huh! What you sippin' on that got you talking crazy? Hey! Apa yang kau minum yang membuat kau berbicara gila? Lookin' at me sideways Woo!, always coming at me Melihat padaku dari samping, selalu datang padaku. Why you, why you acting like you never met a lady? Mengapa kau, mengapa kau bersikap seakan kau tidak pernah bertemu dengan seorang wanita? I don't disrespect you, don't you disrespect me. Aku tidak bersikap kurang sopan padamu, tidakkah kau kurang sopan padaku. Have you lost your mind? lost your mind Apa kau kehilangan akal sehatmu? kehilangan akal sehatmu Open up your eyes. Bukalah matamu. Huh! Huh! Someone else. Seorang yang lain. You must've confused me, confused me with... Kau sudah membingungkan aku, membingungkan aku dengan... Someone else. Seorang yang lain. You must've confused me, confused me with... Kau sudah membingungkan aku, membingungkan aku dengan... Someone else. Seorang yang lain. There ain't no excuses, excuses, babe. Tidak ada permintaan maaf, permintaan maaf, sayang. Someone else. Seorang yang lain. Your mama raised you better than that, huh! Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu, huh! Your mama raised you better than that that's right Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu itu benar Cause Your mama raised you better than that. Karena ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu. Have you lost your mind? Apa kau kehilangan akal sehatmu? Open up your eyes your eyes Bukalah matamu matamu Huh! Huh! Someone else. Seorang yang lain. You must've confused me, confused me with confused me with Kau sudah membingungkan aku, membingungkan aku dengan... Someone else. Seorang yang lain. You must've confused me, confused me with... Kau sudah membingungkan aku, membingungkan aku dengan... Someone else. Seorang yang lain. There ain't no excuses, excuses, babe no excuses, no, no Tidak ada permintaan maaf, permintaan maaf, sayang tidak ada permintaan maaf, tidak ada Someone else. Seorang yang lain. Your mama raised you better than that, huh! how she raise you? Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu, huh! bagaimana dia membesarkanmu? You must've confused me Hey! Come on, confused me with. Kau sudah membingungkan aku, membingungkan aku dengan... Your mama raised you better than, better than that. Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu. There ain't no excuses, excuses, babe. Tidak ada permintaan maaf, permintaan maaf, sayang Your mama raised you better than that, huh! Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu, huh! she raised you better than that Dia membesarkanmu lebih baik dari itu
TerjemahanLirik Lagu No Excuses - Meghan Trainor. Huh! What you sippin' on that got you talking crazy? Apa yang kau minum hingga kau bicara ngelantur? Lookin' at me sideways, always coming at me Menatapku curiga, selalu menyerangku Why you, why you acting hard when you just a baby?
Arti dan terjemahan lirik lagu No Excuses yang di nyanyikan oleh Meghan Trainor dalam Album TREAT MYSELF ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini. Arti Lirik Lagu dari Lirik Meghan Trainor - No Excuses dan Terjemahan [Intro] Woo! Huh! Verse 1] What you sippin' on that got you talking crazy? Kau minum apa sehingga kau berbicara gila? Lookin' at me sideways, always coming at me Melihat ke sampingku, selalu mendekatiku Why you, why you acting hard when you just a baby? Kenapa kau, bersikap bersikap keras sejak kau di lahirkan? Boy, I keep it real with you, but you trying to play me Boy, aku tetap serius denganmu, tapi kau coba permainkan aku [Pre-Chorus] Have you lost your mind? Apakah kau kehilangan akanmu? Open up your eyes Buka matamu Huh! [Chorus] Someone else You must've confused me, confused me with Orang lain Kau pasti membingunkanku Someone else You must've confused me, confused me with Orang lain Kau pasti membingunkanku Someone else There ain't no excuses, excuses, babe Orang lain Tak ada alasan, sayang Someone else Your mama raised you better than that, huh! Orang lain Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu [Verse 2] What you sippin' on that got you talking crazy? Hey! Kau minum apa sehingga kau berbicara gila? Lookin' at me sideways Woo!, always coming at me Melihat ke sampingku, selalu mendekatiku Why you, why you acting like you never met a lady? Kenapa kau, bertingkah seolah kau tak pernah bertemu dengan wanita? I don't disrespect you, don't you disrespect me Aku bukan tak menghormatimu, bukankah kau yang tak menghormatiku? [Pre-Chorus] Have you lost your mind? lost your mind Apakah kau kehilangan akanmu? Open up your eyes Buka matamu Huh! [Chorus] Someone else You must've confused me, confused me with Orang lain Kau pasti membingunkanku Someone else You must've confused me, confused me with Orang lain Kau pasti membingunkanku Someone else There ain't no excuses, excuses, babe Orang lain Tak ada alasan, sayang Someone else Your mama raised you better than that, huh! Orang lain Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu [Post-Chorus] Your mama raised you better than that, huh! Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu Your mama raised you better than that, huh! Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu [Bridge] Have you lost your mind? Apakah kau kehilangan akanmu? Open up your eyes your eyes Buka matamu Huh! [Chorus] Someone else You must've confused me, confused me with Orang lain Kau pasti membingunkanku Someone else You must've confused me, confused me with Orang lain Kau pasti membingunkanku Someone else There ain't no excuses, excuses, babe no excuses, no, no Orang lain Tak ada alasan, sayang Someone else Your mama raised you better than that, huh! how she raise you? Orang lain Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu Bagaimana dia membesarkanmu? Informasi Lagu dan Lirik Meghan Trainor - No Excuses Artis Meghan Trainor Judul No Excuses Penulis Lirik Jacob Kasher, Andrew Wells & Meghan Trainor Diproduksi oleh Andrew Wells Dirilis 1 Maret 2018 Album TREAT MYSELF Genre Pop